Voici le Fix pour "Battlezone Stack Overflow
Apparement le prcedent patch( sof) connait quelques problmes d'erreurs.
Le principe , pour eviter ces erreurs est de remplacer un block par un autre dans l'exe de bz2.
Mais pour ce faire il faut disposer d'un "diteur hexadcimal"
Comme cela n'tait pas sans risque , voici donc le patchFix  installer sur bz2
qui remplacera automatiquement ce block !

INSTALLATION : extraire vers C/prog files/bz2

Valable uniquement sur le dernier patch 1.2 ( 1.2b 38)
ceci peut tre fait , mais je ne supporterais aucune responsabilit en cas d'erreur ,
c'est  vos risques et prils.....{FCX} Ras-French le 27 /01 /2005

Donc un conseil : faire une sauvegarde du patch SOF original....
 
===============================================================
I don't claim credit for the fix, and apparently the other patch looked too shady.  
Here it is: the BZ2 Stack OverFlow Fix (with undo).

-LostLamb

From PlanetBattleZone:

Stack Overflow Tweak - Ghostfire
17:50 PST 
A possible fix for certain stack overflow errors follows: (You need a hex editor for this tweak.) 

1. Backup your bzone.exe file.
2. Search bzone.exe for the block 75 2F 38 0D 24 D0 7C 00. They are at position 0012924e.
3. Replace the block with 75 2F 74 2D 90 90 7C 00.
4. Save.
This should be done at your own risk. Make sure you have the latest version of Battlezone II 
(currently at 1.2b38e - a unofficial beta patch). 